Οι κηπουροί στη Βόρεια Αμερική αγάπη είτε γλυκόπικρη αμπέλια ή το μίσος τους. Γλυκόπικρη φυτά μπορεί να σκοτώσει τα δέντρα και είναι δύσκολο να εξαλειφθεί από το τοπίο σας. Αλλά κατά τη διάρκεια της εποχής πτώσης γλυκόπικρη αμπέλια έβαλε σε μια οθόνη λίγα άλλα φυτά μπορεί να συναγωνιστεί, όπως το βαθύ κίτρινο χρώμα στο δέρμα του τα μούρα τους εκρήξεις για να αποκαλύψει ένα πορτοκάλι κόσμημα μέσα. Και για να μην πάνε πίσω από κουβέρτες φύλλωμα πτώσης το μούρο, γλυκόπικρη μονάδας θύματα της στην κίτρινη λάμψη. Για να αυξηθεί γλυκόπικρη αμπέλια ή όχι να αυξηθούν γλυκόπικρη αμπέλια: πραγματικά μια γλυκόπικρη απόφαση για τοπίου.
Αλλά τι ακριβώς φυτό μιλάμε; Υπάρχουν δύο δίοικο αμπέλια με τα κίτρινα και πορτοκαλί μούρα κοινώς ονομάζεται "γλυκόπικρη". Μοιάζουν πάρα πολύ όμοιο. Μία, μια αθώα αμπέλου ιθαγενών στη Βόρεια Αμερική με λεία μίσχους, είναι Celastrus scandens, που ονομάζεται επίσης "American γλυκόπικρη" φυτό ή «ψευδή γλυκόπικρη." Το άλλο, ένα εξωτικό αμπέλου που είναι μεταξύ των πιο Βόρειας Αμερικής χωροκατακτητικά φυτά και των οποίων βλαστικά φέρει αμβλύ αγκάθια, είναι Celastrus orbiculatus, ή «ανατολίτικο γλυκόπικρη" αμπέλου. Ένας άλλος τρόπος για να γίνει διάκριση μεταξύ των αμερικανικών γλυκόπικρη και ανατολίτικο γλυκόπικρη είναι απαιτητικό από τη θέση του μούρα τους: τα μούρα της αμερικανικής γλυκόπικρη φυτών εμφανίζονται στις άκρες των αμπελιών μόνο, ενώ αυτά της ανατολικής γλυκόπικρη αμπέλια αναπτύσσονται κατά μήκος της αμπέλου. Αλλά η μεγαλύτερη διαφορά μεταξύ των δύο είναι από την άποψη των περιβαλλοντικών τους επιπτώσεων. Γιατί, ενώ οι ανατολικές γλυκόπικρη αμπέλια θεωρείται μια περιβαλλοντική απειλή από πολλούς, η αμερικανική γλυκόπικρη φυτό γίνεται όλο και τόσο σπάνιο σε ορισμένες περιοχές που είναι πλέον προστατευόμενο είδος. Είναι το ανατολίτικο γλυκόπικρη αμπέλια που απειλούν να σκοτώσουν τα δέντρα σας? Ενώ η αμερικανική γλυκόπικρη φυτά είναι οι ίδιοι απειλούνται.
Σύμφωνα με το USDA Φυσικών Πόρων Διατήρηση Υπηρεσία, American γλυκόπικρη φυτά εμφανίζονται φυσικά στην κεντρική και ανατολική ΗΠΑ, εκτός από την Φλόριντα. Εν τω μεταξύ, σύμφωνα με την αμερικανική Εθνική Υπηρεσία Πάρκων, ανατολίτικα γλυκόπικρη αμπέλια είναι ιθαγενή στην Ανατολική Ασία? που εισήχθησαν στις ΗΠΑ στη δεκαετία του 1860. Υποβολή εκθέσεων σχετικά με την εξάπλωση της ανατολίτικης γλυκόπικρη αμπέλια στις ΗΠΑ, το Service Park, λέει ότι αυτά συμβαίνουν "από τη Νέα Υόρκη στη Βόρεια Καρολίνα, και προς τα δυτικά προς Ιλινόις."
Στην πραγματικότητα, τα εξωτικά ανατολίτικα γλυκόπικρη αμπέλια έχουν εξαπλωθεί τόσο επιτυχώς ότι αρχίζουν να εκτοπίσουν ιθαγενή αντιπάλου τους. "Υπάρχουν αρκετά χαρακτηριστικά του Γ. orbiculatus που το καθιστούν ένα καλύτερο ανταγωνιστή από τη μητρική ξάδελφό του," δηλώνει Διατήρηση της Νέας Αγγλίας. "Oriental Γλυκόπικρη Αμπέλου παράγει καρπούς που είναι ένα καλύτερο απόχρωση του κόκκινου, αλλά και παράγει περισσότερα από αυτά, έτσι ώστε τα πουλιά είναι πιο πιθανό να διαλύσει τους σπόρους της C.orbiculatus από Γ. scandens. Αυτές οι σπόροι έχουν επίσης υψηλότερο ποσοστό βλάστησης. Γ. orbiculatus είναι επίσης καλύτερα σε φωτοσύνθεση, με την ικανότητα να απορροφούν το φως από ένα ευρύτερο φάσμα του φάσματος (Dreyer 1985). Το αποτέλεσμα είναι ότι η ασιατική εισβολέα έχει εκτοπίσει τον ιθαγενή φυτά δικαίωμα από εξειδικευμένη βιότοπό τους. "
Η δύναμη εισβολής ανατολίτικο γλυκόπικρη αμπέλια καταπιεί άλλη βλάστηση, σκοτώνοντας αργά. Η βλάστηση του μια γλυκόπικρη σπόρου στο έδαφος, στη βάση ενός δέντρου φαίνεται αρκετά ακίνδυνη. Ωστόσο, δεν θα πάρει πολύ για τις ανατολικές γλυκόπικρη αμπέλι για να το κάνει ως την κορυφή του δέντρου, Beanstalk α λα Jack έκανε διάσημο στη λαογραφία. Μπορεί να είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ένα αμπέλι δολοφονία ενός δέντρου, αλλά ανατολίτικο γλυκόπικρη αμπέλια έχουν σκοτωθεί πολλοί ένας γίγαντας. Μπορεί να φθάνει σε τέσσερις ίντσες σε διάμετρο, oriental γλυκόπικρη αμπέλια τυλίξτε τόσο σφιχτά γύρω από τα θύματά τους ότι είναι στραγγάλισαν τα δέντρα, σε μια διαδικασία αποκαλούμενη περιζώνοντας από Δενδροκόμοι . Ακόμα και όταν ανατολίτικη γλυκόπικρη αμπέλια δεν στραγγαλίζει ένα φυτό, που το τυλίγουν σε τόσο πολύ σκιά που ληστεύουν το εργοστάσιο του ηλιακού φωτός που απαιτείται για τη σωστή φωτοσύνθεση. Διατήρηση Νέες εκθέσεις στην Αγγλία ότι, στην περίπτωση των μικρότερων δέντρων, εκρίζωση μπορεί να εμφανιστούν ακόμη και, ως ριζικό σύστημα των δέντρων δεν είναι σε θέση να αντιμετωπίσει το τεράστιο βάρος των εδραιωμένων αμπέλια.
Όμως, μπορεί να αναρωτιέστε σε αυτό το σημείο, "Αν American γλυκόπικρη φυτό είναι επίσης αποκαλείται« ψευδή γλυκόπικρη, «τότε είναι ένα« αληθινό γλυκόπικρη »εκεί;" Η απάντηση είναι, ναι, αλλά η αλήθεια γλυκόπικρη δεν αντιπροσωπεύεται από το ανατολίτικο γλυκόπικρη αμπέλια, είτε. Για να συζητήσετε το εργοστάσιο σωστά ονομάζεται "γλυκόπικρη", θα πρέπει να καθιερωθεί μια τρίτη μονάδα στη γλωσσική συμπλοκή. Για την αληθινή "γλυκόπικρη" είναι ένα φυτό εμφανώς διαφορετική από τις δύο ανατολικές γλυκόπικρη αμπέλια και τους αντιπάλους τους αυτόχθονες στη Βόρεια Αμερική. Και, αν και τα μούρα της είναι δηλητηριώδη, το αληθινό γλυκόπικρη, όπως θα δούμε στο Σελίδα 2 , έχει χρησιμοποιηθεί παραδοσιακά από βοτανολόγους ως φάρμακο ....